50多岁的孙女士近半年来常觉左肩酸痛，肩关节活动度很差。前往医院就诊后被确诊为：粘连性关节囊炎，即狭义的肩周炎。孙女士一直进行针灸等治疗，却苦于没有好转。直至医生决定用关节镜手术，恢复关节活动度，病人的痛楚才得到缓解。

　　复旦大学附属中山医院骨科程飚副教授：肩周炎又称肩关节周围炎、五十肩，它多见于中老年人。患有此病的病人表现为肩关节疼痛，疼痛感放射至颈部、背部、上臂或前臂、手部，影响肩关节活动、穿脱衣服等日常生活。肩周炎的发病常因外伤、受寒、劳损所致，或因某种疾病长期卧位、肩部不活动诱发。一般来说，治疗肩周炎的保守途径包括功能锻炼、服药、外帖膏药、理疗、针灸、拔火罐等，但保守治疗后疗效并非个个理想。

　　随着医学技术的发展，肩周炎病因研究已取得进步。目前，临床上至少把肩周炎分为八种类型，针对不同类型的肩周炎，治疗方法也各不相同。如中老年人常见的肩峰撞击综合征，该病是因局部骨质增生，加上外伤、炎症等原因所致，通过肩关节镜治疗肩峰撞击综合征，可去除增生骨赘或组织，恢复肩关节功能。因此，我们建议出现肩周炎应尽早查明病因，有的放矢进行治疗，防止因拖延导致关节僵硬造成终身残疾。