主持人：钱教授，有很多高血压的患者，他们有很轻微的症状或者几乎没有什么症状，这样的患者他们的治疗一定要达标吗？

　　钱文祺：这是一个很多高血压患者存在的误区，我们说所谓的血压就是血流对血管的侧压，血压高与血压正常，它通过测量可以观察到，而不是通过他的症状有或者没有以及他症状的严重程度来衡量血压高低的。
 
　　所以有些患者症状很轻甚至没有症状，但是他的血压是高的，仍然必须要接受治疗，而且要把血压降到要求的目标上。

　　主持人：如此重视高血压的治疗，请问一下我们为什么不能忽视轻度高血压的治疗，它是不是会引起严重的并发症或者严重的后果？

　　钱文祺：是的。因为无论是有症状或者是没有症状，凡是血压高，肯定会对心脑等血管造成损害。打个比方说，时间久了以后，会造成心衰，时间更久，如果不加以治疗，不加以干预的话，会造成肾脏的病变，会造成脑血管的病变，比如说中风，会造成心脏的损害，比如造成肾衰，这就是所谓高血压引起的并发症，而这些并发症的产生主要是由于没有很好的控制血压。因此不能有没有症状，凡是血压高，就必须把血压控制在正常范围之内。

　　主持人：谈到了降压达标，有一个问题网友比较关注，降压达标到底我们的目标是多少，降到多少才能够叫做降压达标？

　　钱文祺：所谓降压达标最大的好处主要还是为了保护靶器官，降压治疗达到的好处主要是来自降血压的本身，药物对器官的保护是建立在血压达标的基础上。刚才讲的两句话是我们国家新颁布的高血压防治指南里说的。新颁布的中国高血压防治指南是这样向大家指出的，降压治疗的主要来自降压本身。第二点药物对器官的保护是建立在降压达标的基础上。这两层意思充分体现了降压达标的好处。另外刚才主持人说的所谓降压达标，这个标准是什么呢？对所有的高血压患者，对那些没有合并症和并发症的患者来说，要舒张不超过90毫米汞柱，对那些伴有糖尿病或者肾脏疾病的患者来说，收缩压不超过130毫米汞柱，舒张压不超过80毫米汞柱，对老年收缩高血压是指年龄超过60岁以上，他们的血压表现为收缩张超过160毫米汞柱，舒张压没有超过90毫米汞柱，他们血压达标的标准就是收缩压不超过150毫米汞柱，舒张压不超过90毫米汞柱，有这三个所谓的目标血压，这三个标准不仅仅是中国高血压指南里所说的，美国的、欧洲的，也同样有这样共同的目标的标准。全世界都是一样的。